|
|
|
2007
HydePark
(ハイドパーク クリスマスマーケット) |
|
ロンドンではクリスマスマーケットというものはほとんど開催されないようです。理由がいろいろあるのでしょうが、大陸と大きく異なるのは「広場」の存在のように思えます。この都市には独仏の街にあるような市庁舎や教会で囲まれた歩行者優先の広場というものがほとんどありません。それではせっかくクリスマスマーケットを開いても盛り上がりに欠けますね。
その埋め合わせでしょうか、ハイドパーク内には臨時遊園地を含むマーケットが早いうちからできました。
こういう距離感の予想がつかない被写体には広角を1本持って行くのが最適ですね。シャッター速度がせいぜい1/8秒程度ですので、標準レンズ以上ではストロボなしでは難しいです。といって、ストロボは使用しない主義なので、まさにノーチョイスですね。描写は見ての通りで、手持ちでは最悪の条件ですが、まあまあの結果を残してくれました。
The Christmas market seems hardly to be held in London. There might be
many reasons for that, however I think one reason is the difference of
the existence of "the open space" from continental nations. There
are almost no such open space of the pedestrian priority in London which
is surrounded by the city government building or churches or others like
German or French town. Then it is lacking of excitement even if they open
Christmas market with much effort in London. I do not know if It was the
compensation, the market which includes the temporary amusement park was
made inside the Hyde Park. It is most suitable for such subject which is
difficult to realize the sense of distance to take one wide-angle lens.
Since shutter speed is at most 1/8 seconds, it is difficult without a stroboscope
to use longer lenses than standard. Because I have a principles not use
the electronic flash, it was a no choice. The result can be seen, even
it was the worst condition without tripod, but the description seems rather
good.
|
2007
Cambridge
(ケンブリッジ) |
|
以前オックスフォードの写真は上げさせていただきましたが、今回は対抗馬のケンブリッジです。初めから変わった写真で申し訳ありませんが、彼らは全員ケンブリッジ大学の学生たち。この写真はちょうどハロウィンの直前でしたので、なぜか学生たちがこんな女装で集金活動?をしていました。
さすがに最高学府のエリートだけあって、ハンサムが多かったですね。昨日までの記事の場所の方々とは、いい悪いは別として、大きな違いを感じたのも事実です。
そしてエルマリートの21mmのASPHの画面は本当にクリアです。
この日はかなり気温が下がった上に、珍しく強風で体感温度は相当低かったのですが、胸元は出すは、家族でアイスクリームは食べるは、でした。もともと英国人と日本人では体温に差があるらしく、航空機の温度設定でもいつも「上げろ、下げろ」の議論になります。
また、ケンブリッジの各カレッジは、大概このように建物に囲まれた中庭があります。この芝生は真冬でも緑がとてもきれい。そしてこの芝生の上を歩くことができるのは、そのカレッジの「フェロー(特別研究員)」と決められています。と、ちょうど目の前を堂々とそれと思しき方が通り過ぎていきました。
カレッジの裏庭には川があったり、池があったり、芝生もきれいですが、こちらは学生たちが自由に出入りできるようになっていました。
Although the photographs of Oxford were introduced before, this time is
a rival candidate's Cambridge. I feel sorry with a strange photographs
from the beginning, but all of them are students of Cambridge University.
Because it was just before Halloween on that day, students are doing collecting
money activity in such woman's disguise. They were indeed elites in the
highest rank of learning, I found most of them were very handsome. And
the description by Elmarit 21mmf2.8 ASPH is really clear. Because of the
strong wind, it is unusual to fall the temperature so quickly, however
,people eat ice creams and wears very thin clothes. Originally there seems
to be a difference for temperature with Briton and Japanese; even as for
the temperature setting in the plane , I sometimes see the argument whether
to raise it or lower it. In addition, each college of Cambridge generally
has a courtyard among buildings in this way. This lawn is very green and
beautiful even in the midwinter. And it is decided that only the "fellow
(special researcher)" of that college can walk on this lawn directly.
The man dignifiedly appropriate for it passed just now. There was a river
in the backyard of the college, and there was a pond, and the lawn which
were so beautiful, too, but students got possible to go in and out in this
place freely.
|
2007
Oxford
(オックスフォード) |
|
ロンドンから車で約1時間のオックスフォードはもちろん大学町で有名で、皇太子殿下も雅子さまも留学したところですが、最近ではハリポタの撮影によく使われたことから、世界中から観光客が押し寄せてます。ということで、ミーハーしていってきました。大学は夏休みなので、混雑した感覚はまったくありませんでしたが、ハリポタの「聖地」のクライストチャーチだけは別で、入り口からごったがえしです。エルマリート
Elmarit 21mmf2.8 ASPHは遠景もくっきりと写してくれています。早くフルサイズで使いたいですね。教会の塔の上からみると、まるでイタリアのピサのような感じの風景です。
Of course, Oxford where is about 1 hour drive from London is famous for
a college town, and also it is where the Prince and Princess Masako of
Japan studied abroad, since it was often used as places of location for
the movie of Harry Potter, many tourists are flooding from all over the
world. Since the university was in the summer vacation, there was no such
crowded feeling, but only Christ Church where is the "holy place"
of Harry Potter was different. Elmarit 21mmf2.8 ASPH represents the distant
subjects very clearly. I want to use it with a full size earlyier. The
scenery seeing from the top of church tower makes me feel as if in Pisa
in Italy.
|
2007
Soho Area
(ソーホー地区) |
|
ソーホー、特にコベントガーデン周辺の日曜日の人手はすごいですね。でも被写体には事欠きません。相変わらずこの21mmASPHのシャープさには舌を巻きます。とくに順光で撮った3,4,5枚目などは目が痛くなるほど。
SOHO, especially around Covent Garden area is such busy and crowded on
Sunday. But I can have many shutter chances. Still, the sharpness of this
Elmarit 21mmf2.8 ASPH is such wonderful. Specially, the 3rd to 5th photos taken in
straight light even make my eye painful. |
2006
Okinawa,
taketomi,obama
(沖縄、竹富島、
小浜島) |
|
初夏の沖縄の太陽のもとではこのレンズ以上にその輝きをストレートに伝えてくれるレンズはなかったと思います。夏の「光景」好きな私にとってはすばらしい記録が残せました。島らっきょ、泡盛、アーサ、ゴーヤ、三線、忘れられないですね。たった2泊しかいられませんでしたが。
Under the sun in Okinawa in early summer, I think that there was no other
lenses which shows that brightness straightly. For me who is very much
fond of the "spectacle" in Japanese summer, I was able to leave
a wonderful record. I can not forget ‘island shallot’, ‘awamori blandy’,
’ahsa sea weed’, ‘gohya’, and ‘okinawa samisen’. I could only stay 2 nights. |
2006
Asakusa,Tokyo
(浅草桜祭り) |
|
4月1日に隅田の桜を見に行こうということになりました。ただ浅草に出たのでは面白くないので、日の出桟橋から水上バスで行くことに。この季節はわざわざ終着を行き過ぎて桜見物させてくれるんですね。知りませんでした。R-D1で使用すると32mmくらいになる換算ですが、それでも十分に超広角的な雰囲気がでます。もちろん画面全体に非常にクリアです。
We made a plan to see the cherry blossoms along Sumida River on 1st of April. Since it is not interesting directly
going to Asakusa, we went by a water-bus from Hinode Pier. In this season, the
bus goes beyond the final stop and make passengers to watch the Cherry Blossoms
along the river. When it is used by R-D1, the focal distance goes to about
32mm, but I can still feel enough super-wide angle atmospheres. Of course, it
is very clear on the whole screen.
|
2006
Shitaya,Tokyo
(下谷、東京) |
|
冬のクリアだけれど弱い太陽光線であっても、このレンズはそのまま描写してくれます。夏よりも空気が清んでいるせいか、むしろより特徴が出せるかもしれません。非常にすっきりとした画面の作例が並びました。
Even if it is a weak sunray, this lens
clearly describes winter as it is. Because the air is clearer than summer, the
feature of the subject may be able to be taken out rather more. Examples of the
very refreshed image were located in a row. |
2005
Angyo,Saitama
(安行、埼玉県) |
|
|
2005
Senju,Tokyo
(千住、東京) |
|
|
|
|
|
|