home
 Futura Frilon 50mm f1.5
 

Lens Data

Lens Unit

Lens Photo

N.A..

Lens Impression

Futuraカメラについては、Frilon 70mmの項を参照してください。

50mmレンズには純正のライカマウントもありますが、この個体はFUTURA用のマウントでしたので、ジャンクのRussianレンズの基部を利用して合体させ、
ライカ距離計連動で利用できるように加工しました。
接合部分の径がほぼぴたりと一致するので、違和感のない外観となっています。非常にコンパクトで軽い仕上がりもなかなかですね。

描写はとても気に入りました。
ひとつの画面にとてもシャープな現代的レンズの側面と、収差を強めに出した描写の両方を見ることができます。
そして、その収差の出方も、まったく嫌味を感じない気持ちの良いもので、作例を見ていただくと、あっさりした爽やかな描写を感じていただけると思います。


Please refer Frilon 70mm page about Futura Kamerawerke.

There exists 50mm frilon lens with Leica mount, but this one was with Futura mount.
I modified into Leica coupled by integraing with a mount part of unusable .unusable Russian lens. 
Because the diameter of junction part were almost the same, I could make it with a simple outlook and also with very light weight.
I like the description of this lens very much.
It shows both modern sharp expression and .that of oldlens with moderate aberration in it. Specially, I liked the impression of its aberration without any discomfortness.Please refer example phots below.


 Photos with Futura Frilon 50mm
 
2015
Nakameguro
(中目黒)
 
中目黒駅から目黒川沿いを代官山方面に向けて散策しました。
作例を見ると、被写体の端正な描写と、周辺部の柔らかな収差の表れ方のバランスが非常に
気持ち良いです。

I walked along Meguro river from Naka-Meguro stations towards Daikanyama.
To see example photos, I feel very confortable from the balance of clean and neat description at the main subject and the expression of tender aberration around peripheral area.